Le caratteristiche della struttura sono importanti. Sia per le eventuali deformazioni a cui è sottoposta durante la lavorazione, sia per il dimensionamento dei motori. Più pesa la struttura, maggiore sarà la sua inerzia e quindi lo sforzo dei motori per accelerarla.
Una buona progettazione dovrebbe tenere conto di questi parametri. Probabilmente si tratta di un percorso iterativo, vincolato anche al costo del progetto: parto "aggressivo" --> vedo che la struttura pesa/costa troppo --> ridimensiono le mie aspettative --> riprogetto la macchina.
Per la forza richiesta dalla fresatura, puoi cercare nei siti che producono frese, a volte hanno dei calcolatori online come questo:
https://www.kennametal.com/en/resources ... power.html
Io ho fatto una prova, ma non sono per niente sicuro di aver inserito i valori corretti, quindi mi astengo da considerazioni in merito.
Personalmente, essendo assai pigro, non ho fatto una prova con il FEM per verificare quanto si fletta la mia struttura sotto sforzo. Ho già dato per scontato che non sarà un macchina con precisioni centesimali!
Per lo spessore(15 mm) mi sono solamente basato sull'osservazione della macchine che facciamo in azienda, e non è detto che non abbia sopravvalutato/sottovalutato tale valore.