Ottimo, allora quando avrai fatto tutti gli ulteriori test e verifiche che ti vengono in mente, nella malaugurata ipotesi che tu non ottenga risultato, ti proporrò di fare qualche prova diversa.
Per ora vai a vanti a fare i tuoi test.
Intanto se vuoi scaricati da qualche parte LaseGrbl che mi sembra la scelta più versatile.
https://lasergrbl.com/download/
Ti anticipo: lasergrbl ti offre la possibilità di eseguire il collegamento selezionando la porta COM ed il baudrate che più ti aggrada, cosa che col software della macchinetta non si può fare.
Inoltre ti permette di interagire a mezzo riga di comando con GRBL per leggere/settare parametri.
Io ho una vaga sensazione di cosa possa impedire il collegamento, ma per ora lasciamo lì.