Mi ricordo che Kcam non digerisce bene i cerchi e gli archi, ogni volta c'era qualche menata che mi faceva perdere un sacco di tempo.
Le cose miglioravano salvando il file in dxf r12, quando salvi il file nella finestra sotto il nome puoi scegliere il formato.
Un'alternativa è usare un programma tipo artcam che ti crea il percorso utensile (gcode) da dare in pasto a Kcam.