se il pezzo va sul tornio puoi andare in appoggio con una contropunta piatta, un riduttore morse petrebbe andar bene ,sul trapano a colonna stesso principio.
Esistono portafiliere con imbocchi regolabili ,3 viti su un tubetto di prolunga , poi per fare tutto il filetto rigiri la filiere nel poertafiliera..roba antica
terzo sistema lasci una prolunga sul pezzo che poi taglierai chefara' da guida per allineare la filiera ,uno spezzone ciindrico quanto l'interno del filetto