Manuale di mach3 in italiano

Sezione dedicata a Mach3
Rispondi
Avatar utente
kalytom
Administrator
Administrator
Messaggi: 31612
Iscritto il: lunedì 13 novembre 2006, 9:17
Località: Poggiomarino (Na)
Contatta:

Manuale di mach3 in italiano

Messaggio da kalytom » venerdì 28 dicembre 2007, 21:58

Grazie agli utenti di questo forum e' disponibile il manuale di mach3 in italiano. La traduzione resa disponibile da denisoft e' liberamente scaricabile da questo link clicca qui
Immagine

Avatar utente
enrico04239
God
God
Messaggi: 4526
Iscritto il: martedì 26 giugno 2007, 17:47
Località: Genova Isoverde
Contatta:

Messaggio da enrico04239 » venerdì 28 dicembre 2007, 22:04

Grazie a kalytom e denisoft.
Ciao Enrico
Il sapere e la ragione parlano il torto e l'ignoranza urlano.

velleca55

Messaggio da velleca55 » venerdì 28 dicembre 2007, 22:21

... e anche a quelli che hanno partecipato da vicino ...




.

Avatar utente
enrico04239
God
God
Messaggi: 4526
Iscritto il: martedì 26 giugno 2007, 17:47
Località: Genova Isoverde
Contatta:

Messaggio da enrico04239 » venerdì 28 dicembre 2007, 22:37

Hai ragione, e non sai quanto sono contento di aver partecipato a questa iniziativa.
Grazie ragazzi!!!
Ciao Enrico
Il sapere e la ragione parlano il torto e l'ignoranza urlano.

Avatar utente
grazioli
Senior
Senior
Messaggi: 1138
Iscritto il: lunedì 13 novembre 2006, 14:50
Località: Ravenna

Messaggio da grazioli » venerdì 28 dicembre 2007, 22:42

=D> \:D/ :thumbleft: :thumbright: :cheers: :hello1: :happy1: meglio che il cinema!!!!! Grazie a tutti!!! E spero che chiunqua abbia buon cuore si esponga liberamente per contribuire all'opra di traduzione (sempre che all'amministratore vada bene!!!!).

Avatar utente
GIBO
Member
Member
Messaggi: 259
Iscritto il: martedì 14 novembre 2006, 19:53
Località: VERONA

Manuale mach3

Messaggio da GIBO » venerdì 28 dicembre 2007, 23:02

Grazie a tutti adesso si comincia a capire qualcosa
LIVIO

marfon
Junior
Junior
Messaggi: 129
Iscritto il: domenica 19 novembre 2006, 14:02
Località: Lucca

Messaggio da marfon » venerdì 28 dicembre 2007, 23:52

Grazie kalytom :o
grazie a tutti!!

Avatar utente
quintino
Senior
Senior
Messaggi: 1105
Iscritto il: martedì 17 luglio 2007, 15:16
Località: catania

manale mach3

Messaggio da quintino » sabato 29 dicembre 2007, 9:51

:santa: :occasion1: Bel regalo di natale adesso con mach3 non andremo più a tentoni :director: :director2: grazie a tutti
HO COMINCIATO MA ANCORA SONO PER STRADA

Avatar utente
roxxi
Junior
Junior
Messaggi: 175
Iscritto il: lunedì 13 novembre 2006, 19:10
Località: cascina (PISA)

Messaggio da roxxi » sabato 29 dicembre 2007, 16:12

GRAZIE A TUTTI =D>
ciao :D
L' Ingegno Vien Fresando

Avatar utente
BABA
Junior
Junior
Messaggi: 138
Iscritto il: giovedì 5 luglio 2007, 22:51
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da BABA » sabato 29 dicembre 2007, 20:22

.....CONTENTO DI AVER ADERITO ALL'INIZIATIVA!!!!!

Finalmente il manuale tanto atteso =D>=D>=D>
Grazie a tutti e buon anno!!! :santa:

Valerio

Avatar utente
riporeno
Senior
Senior
Messaggi: 1773
Iscritto il: mercoledì 7 febbraio 2007, 21:10
Località: RN

Messaggio da riporeno » domenica 30 dicembre 2007, 10:07

molto bene :)
ringrazio denisoft e tutti quelli che hanno partecipato alla colletta =D>
io compreso :lol: :lol: :lol: :lol:
buon anno a tutti

Avatar utente
Grighin
Senior
Senior
Messaggi: 2156
Iscritto il: lunedì 13 novembre 2006, 11:16
Località: RIMINI
Contatta:

Messaggio da Grighin » domenica 30 dicembre 2007, 10:49

Dovremmo farlo più spesso!!!

E' bello grosso... ci sono anche i consigli..
Esistono diversi tipi di stato, ma nessuno è peggio dello stato cui siamo arrivati. (da "Capitani d'Aprile")

trippo
Member
Member
Messaggi: 235
Iscritto il: domenica 19 novembre 2006, 19:46
Località: Rieti
Contatta:

Messaggio da trippo » domenica 30 dicembre 2007, 11:59

:book: :book: :book: :book:

Felice di aver contribuito

Buon anno a tutti

ENGINE
Senior
Senior
Messaggi: 2734
Iscritto il: venerdì 12 gennaio 2007, 1:20
Località: Milano Milano

Messaggio da ENGINE » domenica 30 dicembre 2007, 19:21

E' stato tradotto da un software o sbaglio ?
Perche' in certi passaggi sembra tradotto da google.
Lavorare il metallo e' il piu' bel lavoro del mondo.
Giuseppe non era un falegname... era un fabbro.

Avatar utente
Grighin
Senior
Senior
Messaggi: 2156
Iscritto il: lunedì 13 novembre 2006, 11:16
Località: RIMINI
Contatta:

Messaggio da Grighin » domenica 30 dicembre 2007, 21:03

no è stato sicuramente fatto manualmente, ma alcune frasi sono impossbili da tradurre in maniera perfetta se il traduttore non è esperto in materia cnc..

adesso ognuno mentre lo legge dovrebbe correggerlo, e poi passare tutto a Kaly che lo ripubblica..

comunque è stata fatta una bella impresa! un bel regalo al mondo cnc obbystichen, mi fa piacere aver contribuito, per me è stata la prima volta che ho aderito ad una cosa simile.. ne ho capito davvero 'utilità .
Esistono diversi tipi di stato, ma nessuno è peggio dello stato cui siamo arrivati. (da "Capitani d'Aprile")

Rispondi

Torna a “Mach3”