Vi spiego velocemente.
La torretta è la Tipo A, con portautensili a base primastica e piana ed uno "quasi" adatto a fare da portalama da troncatura "si deve fresare di 3mm, ma il punto non è questo.
E che i prigionieri dove sono messi i tenoni (3/8 whitworth) per la regolazione dell'altezza della cartella sono storti, parlando con una persona mi ha detto di passare in maniera delicatissima la serie di maschi m10x1,50 visto la poca differenza di filetto tra 3/8 w e m10x1,50 iso, ma ahimè ho già rotto 3 maschi

Datemi qualche consiglio. Che maschi prendere?
La soluzione c'è l'ho anche sotto gli occhi sinceramente, ed è la seguente:
Visto e considerato che ho il portautensili alto per la lama a troncare con viti lunghe, io prendo queste viti e gli taglio la testa facendoli diventare prigionieri da inserire dove serve. In commercio esistono le viti 3/8 w su sapuppo.it, ma solamente quelle standard piccoline e non quelle lunghe (per me introvabili), pertanto anche se trovassi una barra filettata 3/8 whitworth sarebbe grandioso (me la taglio io a modo e rifaccio tutto perfettissimo).
Spero sia stato chiaro nella spiegazione.