Ma mica devi modificare piste sulla scheda
La scheda ha già nei connettori degli ingressi (degli home!) anche il pin 13 che servirebbe come home per il quarto asse.
Visto che il quarto non c'è e quel pin è libero lo provi ad utilizzare come home di X.
Se è funzionante in un attimo hai sistemato il tuo problema dimenticandoti del pin 10.
Aggiungerei inoltre che gli home di potrebbero gestire anche con un unico pin d'ingresso. Basta collegare gli switch tutti in serie o in parallelo.
Cosa che, se nemmeno col 13 sistemerai, potrai fare per far funzionare la macchina.