Il problema viene causato dal filtro dell'inverter che in genere è un condensatore che dal positivo del bus dc va a terra.
In alcuni inverter è possibile escludere questo filtro, in altri no.
Le soluzioni drastiche, che spesso si leggono in giro, sono togliere il salvavita o tenere la terra scollegata ma LO SCONSIGLIO ASSOLUTAMENTE! data la pericolosità .
La soluzione tecnicamente migliore è quella di utilizzare una linea di alimentazione dedicata che parte dal contatore e viene protetta con un differenziale adatto alle correnti impulsive e dc in classe B, magari con soglia e tempo di intervento regolabile.
Probabilmente il classe B dovrai regolarlo ad una corrente un pò più alta, quindi non più 20mA ma probabilmente 50-60mA, questo può sembrare poco corretto ma in realtà un clasee B a 60mA è più sicuro di un classe A da 20mA se viene utilizzato per alimentare degli inverter.
Ti avverto che un differenziale del genere probabilmente costa più dell'inverter!
Ti segnalo questo pdf interessante
http://www.sms.bo.it/PDF/Articles/Inter ... ale_00.PDF